この記事を読めばアニビア(Anivia)の日本語・英語・韓国語それぞれの声優情報と、その声優たちのプロフィールがすべてわかります。
「あのキャラの声、誰が担当してるんだろう」
って思いながらプレイしたことはありませんか?
アニビアの声は言語ごとにまったく異なる雰囲気を持っていてそれぞれの声優さんがどんな人なのかを知ると、ゲームの楽しさがちょっと変わってくるんです。
アニビアとはどんなチャンピオン?
フレルヨードを守る氷の半神
アニビアは永遠に死と再生を繰り返す翼を持つ半神(デミゴッド)という設定のチャンピオンです。
氷と嵐の力を自在に操り、フレルヨードの地を脅かす者たちに立ち向かいます。
死を恐れず戦えるのは明日には記憶を持ったまま再び生まれ変わることを知っているから。
そういう背景があるので、台詞ひとつひとつが静かな威厳に満ちていて声優さんの演技力がかなり重要なキャラクターだと感じます。
日本語版の声優は東條加那子さん
プロフィールと担当経緯
日本語版アニビアの声を担当しているのは東條加那子(とうじょうかなこ)さんです。
3月3日生まれ、鹿児島県出身でアクセルワン所属。声優活動は2006年からスタートしていて、キャリアはかなり長いんです。
個人的には、アニビアのあの静かで凛とした声質は、東條さんのトーンにすごくマッチしていると感じます。
東條加那子さんの主な出演作
LoL以外でも幅広いジャンルで活躍している声優さんです。
アニメでは『NARUTOナルト疾風伝』の香燐役が有名で、長期にわたってシリーズを通じて担当していました。
そのほか『機動戦士ガンダムAGE』のナディア役、『くまみこ』のジェシカ役、映画『手塚治虫のブッダ2』などにも出演しています。
英語版の声優はKari Wahlgrenさん
プロフィール
英語版アニビアはKari Wahlgren(カリ・ウォールグレン)さんが担当しています。
1977年7月13日、アメリカ・カンザス州ホイジントン生まれ。カンザス大学で演劇を専攻し、1999年に卒業後、ロサンゼルスを拠点に活動しているアメリカを代表するトップ声優のひとりです。
あの落ち着いていてどこか神秘的な英語ボイス…知らない人でも聞いたことがあるかもしれません。
膨大なキャリア
カリさんはとにかく出演作が凄い。
『リック・アンド・モーティ』のジェシカ役、『DCスーパーヒーロー・ガールズ』のザタナ役など米国アニメから、日本アニメの英語吹き替えでも『FLCL』の晴子役(これが最初のメジャー役として知られています)
『Fate/stay night』のセイバー役、『デュラララ!!』のセルティ役などを担当。ゲームでは『モータルコンバット11』のキタナ&ミレーナ役、『FINAL FANTASY XV』のアラネア役、『Fallout4』のプロクター・イングラム役など、その守備範囲はかなりの広さです。
LoLのアニビア担当もその積み上げてきたキャリアの一部、という感じですね。
韓国語版の声優は김보영(キム・ボヨン)さん
プロフィール
韓国語版アニビアの声を担当しているのは김보영(キム・ボヨン)さんです。
1980年3月4日生まれ、2006年にToonibus(투니버스)6期公募声優としてデビューしていて、東條さんと同じくキャリアは20年近くになります。
代表的な出演作
韓国語版でも幅広く活躍しています。
アニメ吹き替えでは『ポケットモンスターサン&ムーン』のルザミーネ役、『中二病でも恋がしたい』のニブタニ・シンカ役、『夢色パティシエール』のショコラ役などを担当。
ゲームではLoLのアニビアのほか『サイファーズ』や『カートライダー』などの国産ゲームにも出演しています。
3言語の声優情報まとめ
各言語の担当声優を整理すると、下記のとおりです。
| 言語 | 声優名 | 所属・出身 | デビュー |
|---|---|---|---|
| 日本語 | 東條加那子(とうじょうかなこ) | アクセルワン(鹿児島出身) | 2006年 |
| 英語 | Kari Wahlgren(カリ・ウォールグレン) | ロサンゼルス在住(カンザス出身) | 1999年頃 |
| 韓国語 | 김보영(キム・ボヨン) | 투니버스6기(韓国) | 2006年 |
声優ごとのアニビアの「声の印象」
言語によってこんなに違う
ちょっと面白いなと思ったのが、同じキャラクターでも言語によって「声の体感」がずいぶん変わることです。
英語版のKariさんの声は落ち着いていて少し低く、神秘的な神の威厳が前面に出ている印象です。
日本語版は東條さんが持つ清潔感のある中性的な響きで、レルヨードを守る使命感みたいなものが伝わってくる気がします。
韓国語版のキム・ボヨンさんは少し温かみのある話し方で、自分の고향(ふるさと)を守る「慈愛ある存在」として崇められているというアニビアの設定に自然に沿っているように聞こえます。
これはあくまで個人的な感想ですけど好みの言語でプレイしてみるとキャラクターの印象がガラッと変わるかもしれません。
まとめ
- 日本語版は東條加那子さん(アクセルワン)が担当。2006年デビューのベテラン声優で、NARUTOの香燐役でも知られる
- 英語版はKari Wahlgrenさんが担当。FLCLやFate、Rick and Mortyなど超膨大なキャリアを持つロサンゼルス在住のトップ声優
- 韓国語版は김보영(キム・ボヨン)さんが担当。투니버스6期出身で2006年からキャリアをスタートし、アニメ・ゲームともに幅広く活躍
- 言語によって声のトーンや印象が異なるので複数言語のボイスを聞き比べてみるのもLoLの楽しみ方のひとつ
コメント