この記事を読めばカリスタの日本語、英語、韓国語それぞれの声優とその詳細プロフィール・出演作品がすべてわかります。
「カリスタの声、なんか独特だなと思ったことないですか?」
あの亡霊のような冷たい声には、各言語でそれぞれ別の声優さんが命を吹き込んでいて、そのキャスティングがまた絶妙なんです。
どの言語版を聴いても違う魅力があるので声優ファンとしてもLoLプレイヤーとしても気になるところですよね。
カリスタってどんなチャンピオン?
まずキャラクター背景をサクッと押さえておきましょう。
声優の演技を理解するうえでも大事な部分なので。
カリスタは「復讐の槍」と呼ばれるシャドウアイルズ出身の亡霊戦士です。
かつてはカマヴォール帝国の名高い将軍として活躍していましたが、叔父ヴィエゴの狂気と側近の裏切りによって命を落とし、憎しみの霊魂となって蘇りました。
カリスタの個性が声優に求めるもの
復讐と誓いという重いテーマを背負っているキャラクターなので、声優にはただ「怖い」だけでなく、かつて生きていた戦士の気品と悲しみが滲む演技が求められます。
そのため各言語版のキャスティングはどれも相当こだわって選ばれているんだと思います。
【日本語版】カリスタの声優は渋谷はるかさん
日本語版カリスタの声優は渋谷はるか(しぶやはるか)さんです。
これは2019年10月のLoL10周年感謝祭で公式に解禁された情報でそれまでライアットゲームズはグローバルで声優を原則非公開にしていました。
正式発表を聞いたとき、「あの声がプロ舞台女優さんだったのか」と驚いた記憶があります。
渋谷はるかさんのプロフィール
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 読み | しぶやはるか |
| 生年月日 | 1982年1月7日 |
| 出身地 | 神奈川県 |
| 所属事務所 | 文学座 |
| LoL担当キャラ | カリスタ・リサンドラ(2役担当) |
渋谷はるかさんは文学座所属の舞台女優で声優としての活動も幅広いんです。
ゲーム声優というより「実力派舞台女優が声を充てている」という感じで、それがカリスタの凛とした雰囲気にしっかりはまっていると感じます。
渋谷はるかさんの主な出演作品
映画・ドラマへの吹き替え出演が多く代表作が錚々たるメンバーなんです。
- 映画『ファンタスティック・ビースト』(ミネルバ・マクゴナガル役)
- 映画『ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー』(ジン・アーソ役)
- 映画『風立ちぬ』(絹役)
- ドラマ『エージェント・オブ・シールド』(デイジー役)
- Netflix『ザ・クラウン』出演
- ゲーム『League of Legends』(カリスタ・リサンドラ役)
吹き替えのジン・アーソもリサンドラもどちらも「強くて哀しい女性」という共通点があって、渋谷さんがそういうキャラクターを演じるのが抜群に上手いんだと分かります。
【英語版】カリスタの声優はMisty Leeさん
英語版カリスタの声優は、Misty Lee(ミスティ・リー)さんです。
Misty Leeさんはアメリカ・ミシガン州マウントクレメンス出身の声優・女優でIMDbによると1976年4月22日生まれとされています。
個人的にはカリスタの英語音声が一番「幽霊感」あって印象深いなと思っていて、あの低くてゾクッとする声質は独特ですね。
Misty Leeさんのプロフィールと主な出演作
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 出身地 | ミシガン州マウントクレメンス(アメリカ) |
| 配偶者 | Paul Dini(2005年〜) |
| IMDbの代表作 | The Last of Us、God of War Ragnarök:Valhalla |
主な出演作品としては、ゲーム『Star Wars Jedi:Fallen Order』や話題のドラマ『The Last of Us』、『God of War Ragnarök:Valhalla』などがあります。
それだけじゃなく、2022年に発売されたLoL小説『Ruination』のオーディオブック版でも、ゲームと同じくカリスタ役を担当しています。
カリスタ役への強いこだわり
Ruinationのオーディオブック発表配信に本人が登場し、カリスタの台詞を朗読したエピソードも知られています。カリスタというキャラクターへの思い入れがかなり強い声優さんなんだろうなと感じます。
小説のオーディオブックに出演声優が自らの役で参加するってけっこう珍しいことだと思うので。
【韓国語版】カリスタの声優は김하영さん
韓国語版カリスタの声優は김하영(キム・ハヨン)さんです。
ライアットゲームズの韓国語公式声優リストにも명確にキム・ハヨンさんの名前が記載されています。
김하영さんのプロフィール
キム・ハヨンさんはイファ女子大学(이화여자대학교)声楽科出身のソプラノ歌手でもある声優さんで、その音域の広さと表現力が業界で高く評価されているみたいです。
韓国語版カリスタの主な出演作品をまとめるとこんな感じです。
- 『League of Legends』カリスタ役(PCゲーム版)
- 『原神(Genshin Impact)』プリン(Furina)役・砂糖役
- 『崩壊:スターレイル』ブラックスワン役
- 『リバース:1999』イゾルデ役
韓国語版の特記事項:レジェンド・オブ・ルーンテラでの声優交代
ここ、意外と知られていない情報なんですがカードゲーム『レジェンド・オブ・ルーンテラ』では、キム・ハヨンさんの声帯結節(성대결절)のため、이새아(イ・セア)さんが代役を担当しています。
LoL本編と派生タイトルで声優が違うというのは、かなりレアなケースです。イ・セアさんも韓国の実力派声優で、『リーグ・オブ・レジェンド』のプロジェクト:ヴェイン宣伝アニメーション等にも出演しています。
健康上の理由による交代なので悪意あるものではないのですが、「ルーンテラのカリスタと感じが違う」と思ったプレイヤーにとっては、これがその答えになります。
3言語版の声優まとめ
| 言語 | 声優名 | 所属・国籍 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 日本語 | 渋谷はるか | 文学座(日本) | リサンドラも担当 |
| 英語 | Misty Lee | アメリカ | Ruinationオーディオブックも担当 |
| 韓国語(LoL本編) | 김하영(キム・ハヨン) | 韓国 | ルーンテラでは声帯結節のため交代 |
| 韓国語(ルーンテラ) | 이새아(イ・セア) | 韓国 | LoL本編では担当せず |
まとめ
- 日本語版カリスタの声優は渋谷はるかさん(文学座所属)。リサンドラと2役担当
- 英語版カリスタの声優はMisty Leeさん(アメリカ)。2022年Ruinationオーディオブックでも同役で出演
- 韓国語版カリスタ(LoL本編)の声優は김하영(キム・ハヨン)さん
- 韓国語版カリスタ(ルーンテラ)は声帯結節のため이새아(イ・セア)さんが代役担当
- 各声優に興味があるなら、YouTubeの聴き比べ動画が最もお手軽に確認できます
コメント