この記事を読めばLeague of Legendsのマルファイトを担当している声優が日本語、英語、韓国語の3言語分、全部わかります。
マルファイトってあのドドンッと地面を揺らすような低音ボイスが印象的なチャンピオンですよね。
岩の巨人というキャラクター性がそのまま声に出ていて個人的にはゲーム内でも存在感が抜群だなと感じています。
各言語の声優さんを調べてみたら、それぞれのキャスティング理由がなんとなく見えてきてけっこう面白かったです。
日本語版声優は大友龍三郎
2019年10月に開催された「LoL10周年感謝祭」の会場にて、日本語版の全チャンピオン声優が初めて公開されました。
マルファイトの日本語版を担当しているのは大友龍三郎(おおともりゅうざぶろう)さんです。
大友龍三郎さんのプロフィール
大友龍三郎さんは1952年5月18日生まれ、東京都出身のフリーランス声優です。
身長186cmという恵まれた体格で、どっしりとした低音の声が持ち味。
アニメやゲームではシリアスな役どころや威厳ある悪役を演じることが多く、代表作は『ONE PIECE』のサー・クロコダイルや『勇者警察ジェイデッカー』の冴島十三など。
死去した声優の代役を数多く務めてきたことでも知られている、界のベテランです。
なぜ大友龍三郎さんが選ばれたのか
これはあくまで私の見立てなんですがマルファイトの「大地の破片」というキャラクター性に、大友さんの重厚な低音がすごくマッチしていると感じます。
クロコダイルなど大物悪役を演じてきた実績が、あの独特の貫禄を生んでいるのかもしれないですね。
英語版声優はJohn Briggs
英語版(グローバル版)マルファイトの声を担当しているのはJohn Briggsです。
IMDbの情報によると、John BriggsはマルファイトのほかにGentleman Cho'Gath(紳士服スキンのチョ=ガス)の声も担当しています。
John Briggsのプロフィール
John Briggsはゲーム音声の分野で活動するアメリカの声優でLeague of Legendsへの参加は2009年のゲームリリース時から。代
表作としてはアドベンチャーゲームの名作『Myst』(1993年)シリーズでの出演が知られています。
日本ではあまりメジャーな名前ではないですが、LoL界隈では岩山のような重低音として認識されていて、かなり根強いファンがいる声優さんみたいです。
英語ボイスの特徴
英語のマルファイトボイスは地を揺るがすような太い声と、短く力強いセリフが特徴的です。
I am made of sterner stuff.(俺は頑丈にできている)というセリフがファンに人気でその重厚感は英語版ならではのものがある、と個人的には感じています😊
韓国語版声優は複数人が担当
韓国語版は少し複雑でLoL本編とカードゲーム「レジェンド・オブ・ルーンテラ」で担当声優が異なります。しかも本編の中でも時期によって変わっているという情報が確認されていて、ちょっと混乱しました。
LoL本編は신경훈(シン・ギョンフン)
LoL本編の韓国語版マルファイトは신경훈(シン・ギョンフン)さんが担当しています。
シン・ギョンフンさんは正式な声優ではなく「비성우(非声優)」というクレジットで紹介されることもあり、専業の声優俳優ではないとされています。
リー・シンも同じくシン・ギョンフンさんが担当しているみたいです。
旧LoL韓国語版は김기흥(キム・ギフン)
古いデータを調べていくと以前のLoL韓国語版マルファイトは김기흥(キム・ギフン)さんが担当していました。
キム・ギフンさんはTUNIVERSE(투니버스)の5期声優で、マオカイとマルファイトを担当していたとする記録があります。
ただ、現在の本編ボイスがどちらなのかは情報によって揺れがあます。
憶測になってしまいますが、リニューアル時に声が変更された可能性があります。
レジェンド・オブ・ルーンテラは김현수(キム・ヒョンス)
カードゲーム「レジェンド・オブ・ルーンテラ」の韓国語版マルファイトは、김현수(キム・ヒョンス)さんが声を担当しています。
2026年3月に公開されたサンプル動画でも確認されており、収録はMUSAI STUDIOが担当。LoL本編とは別キャストなのがちょっと意外でしたね。
声優情報まとめ
各言語のマルファイト担当声優を一覧にするとこのようになります。
| 言語 | 担当声優 | 補足 |
|---|---|---|
| 日本語 | 大友龍三郎 | 2019年に初公開 |
| 英語 | John Briggs | ゲームリリース2009年から |
| 韓国語(LoL本編・現行) | 신경훈(シン・ギョンフン) | 非声優クレジット |
| 韓国語(LoL本編・旧) | 김기흥(キム・ギフン) | TUNIVERCE5期 |
| 韓国語(ルンテラ) | 김현수(キム・ヒョンス) | MUSAI STUDIO収録 |
まとめ
- 日本語版は大友龍三郎さんが担当。重厚な低音で岩の巨人を体現している
- 英語版はJohn Briggsが担当。2009年のリリース当初から一貫して声を当てている
- 韓国語版は複数人存在しており、LoL本編では신경훈、以前は김기흥、ルンテラでは김현수と媒体・時期によって異なる
- 日本語版の声優陣が公開されたのは2019年のLoL10周年記念イベントでそれまでは非公開扱いだった
- 大友龍三郎さんはONE PIECEのクロコダイルなど大物キャラで知られるベテランで、マルファイトの貫禄にぴったりのキャスティングだと感じます
コメント