この記事を読めばLeague of Legendsのエリス(Elise)を担当する日本語、英語、韓国語それぞれの声優情報と各声優の主な経歴がわかります。
「エリスの声、誰が当ててるんだろう?」
って気になったことはありませんか?
意外とこのあたりの情報がまとまっているページが少なくて、調べるのにけっこう苦労するんですよね。
各言語版の声優データをまとめたのでぜひ参考にしてみてください。
エリスとはどんなチャンピオン?
蜘蛛女王という存在感
エリスはLoLの中でも特にダークでセクシーな雰囲気を持つチャンピオンで、人間形態と蜘蛛形態を切り替えながら戦う独特のスタイルが特徴です。
ジャングルロールで使われることが多くリリースは2012年10月。蜘蛛の女王(Spider Queen)という異名の通り、禍々しくも美しいデザインで根強いファンを持っています。
ロアの設定ではルーンテラのデマシアとノクサスとは別の地域、デシマ(Demacia)ではなくノクサス系の貴族の末裔として描かれていて、古代の蜘蛛神に魅入られた女性という背景が非常に濃厚。
このダークな世界観が声優さんたちに求められる演技の幅にもそのまま直結していると思います。
各言語版の声優一覧
一目でわかる声優まとめ
| 言語 | 声優名 | 備考 |
|---|---|---|
| 日本語 | 北西純子(きたにしじゅんこ) | カルマ・リヴェンも担当 |
| 英語 | Sydney Rainin-Smith | 現在の担当声優 |
| 英語(旧) | Karen Strassman | 初期リリース時の担当 |
| 韓国語 | 이소영(イ・ソヨン) | EBS15期 |
英語版については少し込み入った事情があって初期リリース時はKaren Strassmanが担当していて、その後Sydney Rainin-Smithへとリボイスが行われています。
League of Legendsではチャンピオンの音声が後年差し替えになるケースが珍しくなく、エリスもその一例です。
Sydney自身のポートフォリオサイトにも「League of Legends–Spider Queen」と明記されているので、現行バージョンはSydneyのボイスと考えて間違いないでしょう。
日本語版は北西純子さん
兵庫県出身、1975年9月18日生まれ
北西純子(きたにし・じゅんこ)さんは兵庫県出身で1975年9月18日生まれの声優・ナレーターです。身長167cm、血液型B型。プロダクションはHERRINGBONEに所属しています。
LoL内ではエリス・カルマ・リヴェンの3キャラクターを担当していて、タイプのかなり違う女性キャラクターを演じ分けているのが印象的でした。
LoL以外の主な出演作としては、アニメ『イナズマイレブン』シリーズの吉良瞳子役、『DRIFTERS』のアナスタシア役、映画吹き替えでは『BONES』『ドリームガールズ』なども手掛けています。
LoL日本語版が解禁された経緯
日本語版の全声優情報はもともとライアットゲームズの方針でグローバルに非公開とされていました。
それが一気に解禁されたのが2019年10月の「LoL10周年感謝祭」のタイミング。会場にて初めて全チャンピオンの声優名が公開されるという、ファンにとっては嬉しいサプライズでしたね。
英語版はSydney Rainin-Smithさん
アメリカ西海岸を拠点とするベテラン
Sydney Rainin-Smithはサンフランシスコ・ベイエリアを拠点とするアメリカ人声優で1995年から活動している実績豊富な声優です。
彼女のキャリアはもともとラジオから始まっていて、UC San Diegoでラジオ番組を運営したことをきっかけに声の仕事の世界に入っていったというのが面白いですね。
主な出演作には『Star Wars:X-Wing Alliance』『007:Agent Under Fire』『MySims』シリーズなどがあり、ゲーム業界での経験がとても豊富な方です。
LoLではSpider Queen(エリス)を担当しており、自身のサイトでも代表作として挙げています。
Karen Strassmanが初期担当だった事実
旧バージョンのエリスの声はKaren Strassman(カレン・ストラスマン)です。
KarenはLoLでシュヴァーナ・フィオラ・エリス・ジラ・カサデインなど複数キャラを担当していた声優で、アニメ吹き替えも数多く手掛けている経験豊富な方。
2012年のリリース当初のボイスに彼女の演技が使われていましたが、アップデートを経てSydneyの音声に切り替わっています。
エリスの初期ボイスにノスタルジーを感じるプレイヤーさんも一定数いますよね、きっと。
韓国語版は이소영(イ・ソヨン)さん
EBS成優15期、1970年生まれ
韓国語版エリスの声を担当しているのは이소영(イ・ソヨン)さんです。
1970年11月19日生まれで、EBS成優劇会15期として1996年にデビューし、1999年からはフリーランスとして活動しています。
LoL内ではシュヴァーナ(쉬비나)・エリス(엘리스)・ケイル(케일)の3キャラクターを担当。
韓国のゲームコミュニティでは、エリスの韓国語音声は「アリに次ぐ高クオリティ」と評価されていて、이소영さんの妖艶な声演技が特に好評みたいです。
なんか、こういうゲーム内音声への熱い評価って読んでいて楽しいですね。
韓国語ボイスの人気の理由
韓国コミュニティ内での評価が高い背景には이소영さん特有の低めで色気のあるトーンがあると思っていて、エリスというキャラクターの蜘蛛女王的な「恐ろしさの中にある艶っぽさ」を絶妙に表現しているんですよね。
こういった細かいニュアンスの表現力が、プレイヤーの没入感に直結するんだなとあらためて感じます。
まとめ
- 日本語版はLoLで3キャラ担当する北西純子さん。全声優情報は2019年に初めて公開された
- 英語版(現行)はSydney Rainin-Smithさんで、自身のサイトでも「Spider Queen」として明記している
- 英語版(旧)はKaren Strassmanさんが担当していて、アップデートで差し替えられた
- 韓国語版はEBS15期のイ・ソヨン(이소영)さんで、シュヴァーナ・ケイルも兼任している
- 韓国コミュニティでは「アリと並ぶ神音声」として声演技が高く評価されている
コメント