この記事を読めばチョ=ガスの日本語、英語、韓国語それぞれの声優が誰なのか、そしてその声優がどんな人物なのかまでまるっとわかります。
「あの声、どこかで聞いたことがある…」
って思ったことありませんか?
チョ=ガスの声ってかなり特徴的で一度聞いたら忘れられない低さと威圧感があるんですよね。
そのキャラクターを支えている声優さんたちが実はそれぞれすごく面白いキャリアの持ち主で、調べてみたらわりとびっくりしました。
日本語版の声優は大友龍三郎
日本語版チョ=ガスを担当しているのは大友龍三郎(おおともりゅうざぶろう)さんです。
大友龍三郎のプロフィール
1952年5月18日生まれ、東京都出身のベテラン声優さんです。フリーランスとして活動していて、身長186cmという堂々たる体格の持ち主でもあります。血液型はA型。
代表作がめちゃくちゃ豪華で、「ONE PIECE」のクロコダイル(ミスター.0)、ゲゲゲの鬼太郎の閻魔大王、「ドラゴンボールDAIMA」の神龍などを担当していて。
威厳のある悪役や大ボスキャラを演じることが特に多い方なんです。要する、日本で「強大な悪の声」といえばこの人というくらいのポジション。
チョ=ガスのほかにもLoLではカサディン、スレッシュ、マルファイトも大友龍三郎さんが声を担当しています。
同じゲームの中でこれだけ重量感のあるキャラクターを複数担っているのは、それだけ信頼されているということなんでしょうね。
日本語ボイスが追加された経緯
LoLの日本語吹き替えが初めて公開されたのは2019年10月、「LoL10周年感謝祭」のタイミングでした。
それまで日本語でプレイしていたプレイヤーは英語音声しか選べなかったわけで、大友さんのあの重低音がゲーム内に乗ったとき、日本のプレイヤーコミュニティはかなり盛り上がったと記憶しています。
正直、待ちに待ったって感じでしたよね😊
英語版の声優はJ.S.ギルバート
英語版チョ=ガスの声を担当しているのはJ.S.ギルバート(J.S.Gilbert)という声優さんです。
J.S.ギルバートのプロフィール
サンフランシスコを拠点に活動するプロ声優で、ゲーム・アニメ・コマーシャルなど幅広いジャンルでの経験を持っています。
彼が最も有名なのは「Twisted Metal」シリーズの狂気的なキャラクタースウィート・トゥース(Sweet Tooth)の声で、あの奇怪な笑い声を聞いたことがある人も多いはず。
LoLではチョ=ガス以外にも、ドクター・ムンド、グラガス、ウディアといった、どれも見た目も声もゴリゴリなキャラクターを複数担当していています。
改めて並べてみると、「体が大きくて怖い系キャラ専門か?」ってくらい一貫したラインナップですよね。ニッチだけど最強の専門職みたいな。
バトルキャスト・プライムチョ=ガスについて
面白いのはスキン違いで声優が異なる点です。
基本スキンとほとんどのスキンはJ.S.ギルバートが担当していますが、バトルキャスト・プライムチョ=ガスも同じくJ.S.ギルバートが声を当てています。
ただ、紳士チョ=ガス(Gentleman Cho'Gath)については英語版では別の声優(ジョン・ブリッグス(John Briggs))が担当していることがIMDbの記録からも確認できます。
韓国語版の声優はパク・ソンテ(基本)/チョン・ジェホン(紳士スキン)
韓国語版はスキンによって声優が異なっています。
基本スキンの声優はパク・ソンテ(박성태)
韓国語版の基本チョ=ガスを担当しているのはパク・ソンテ(박성태)さんです
1978年11月5日生まれで、トゥニバース(투니버스)6期生の声優さん。
LoLでは初가스以外にもカーサスやパンテオンも担当していて、まさに「公허(ヴォイド)・廃墟系」のキャラクターが得意な印象。
アニメ吹き替えでは「ハイキュー!!」の木兎光太郎、「ワンパンマン」の金属バットなど、強烈な個性のあるキャラをよく演じています。
紳士チョ=ガス(신사초가스)の声優はチョン・ジェホン(정재헌)
紳士チョ=ガスには別の声優さんが起用されています。それがチョン・ジェホン(정재헌)さんです。
スキンのコンセプトが「上品なジェントルマン」なので、声のトーンや話し方がガラッと変わっていて、同じキャラとは思えないほど。
このあたりのこだわりは、Riotが当時のスキン制作にかなり気合いを入れていた証拠とも言えるかもしれませんね。
3言語の声優を一覧で確認
| 言語 | スキン | 声優名 |
|---|---|---|
| 日本語 | 全スキン共通 | 大友龍三郎 |
| 英語 | 基本・ほとんどのスキン | J.S.ギルバート(J.S.Gilbert) |
| 英語 | 紳士チョ=ガス | ジョン・ブリッグス(John Briggs) |
| 韓国語 | 基本スキン | パク・ソンテ(박성태) |
| 韓国語 | 신사초가스(紳士) | チョン・ジェホン(정재헌) |
まとめ
- 日本語版は大友龍三郎さん。ONE PIECEのクロコダイルなどで知られるベテラン声優。チョ=ガス以外にLoLでカサディン・スレッシュ・マルファイトも担当
- 英語版(基本)はJ.S.ギルバートさん。Twisted MetalシリーズのSweet Toothでも有名。LoLでムンド・グラガス・シオンなども兼任
- 英語版(紳士チョ=ガス)はジョン・ブリッグス(John Briggs)さんが担当
- 韓国語版(基本)はパク・ソンテさん。トゥニバース6期生で、LoLではカーサスやパンテオンも担当
- 韓国語版(紳士チョ=ガス)はチョン・ジェホンさんが担当
- 日本語ボイスは2019年10月の10周年感謝祭で初公開
コメント