この記事を読めばLoLのスレッシュを担当する日本語や英語、韓国語の声優がそれぞれの経歴とともまるごとわかります。
「あの不気味な低音ボイスって誰が演じているんだろう？」
と思ったことのあるLoLプレイヤーは意外と多いんじゃないでしょうか。
スレッシュは2013年1月に登場した魂を収集する謎めいたサポートチャンピオン。
そのキャラクターに命を吹き込んでいる声優たちは、けっこう豪華な面々なんです。
スレッシュの日本語版声優
日本語版スレッシュの声を担当しているのは大友龍三郎（おおともりゅうざぶろう）さんです。
大友龍三郎のプロフィール
1952年5月18日生まれ、東京都西東京市出身。現在はフリーランスの声優・俳優・ナレーターとして活動していて、声種はバスという深みのある音域の持ち主です。
オペラのように響く重低音が特徴でスレッシュの「不気味でどこか高貴」な雰囲気にぴったりはまっているんですよね。
個人的にはあの声なしにスレッシュは成立しないとすら感じています。
大友龍三郎の主な代表作
大友さんといえばまずワンピースのクロコダイルを思い浮かべる人が多いかもしれません。
その他にもデジモンアドベンチャーのバンドゥモン・ムゲンドラモン、機動戦士ガンダム00のホーマー・カタギリ、プラネテスのハキム・アシュミードなど悪役や威圧感のあるキャラクターを数多く演じています。
LoLではスレッシュだけでなくチョ＝ガスも大友さんが担当しているんです。
なんか、LoLの「重量級の怪物系」は大友さんに集まっている気がしておもしろいですよね。
スレッシュの英語版声優
英語版を担当しているのはマーク・オリバー（Mark Oliver）です。
マーク・オリバーのプロフィール
1966年9月21日生まれ、カナダのバンクーバー出身。
バンクーバーで生まれ、イギリスで育ったという経歴を持つ声優で映画・アニメ・ゲームと幅広いジャンルで活躍しています。
マーク・オリバーの主な代表作
日本のアニメファンにもなじみ深い作品が多く、機動戦士ガンダムSEEDでのラウ・ル・クルーゼ役が代表的です
。それ以外にも、レゴニンジャゴーのロードガーマドン役が特に有名でかなりの長期シリーズを担当していますね。
ゲーム分野ではLoLのスレッシュが代名詞的な存在になっていて、ダークスタースレッシュ・スピリットブロッサムスレッシュなど、スキンボイスも同じくマーク・オリバーが担当しています。
さらに「Ruined King:A League of Legends Story」というLoLのスピンオフゲームでもスレッシュ役として出演しているんです。
スレッシュの韓国語版声優
韓国語版スレッシュの声を担当しているのは홍범기（ホン・ボムギ）さんです。
홍범기のプロフィール
韓国の声優でLoLではヴェルコズ・カジックスも担当しています。
スレッシュのことはご本人がYouTubeのコメント欄に「쓰레쉬한국성우홍범기입니다~^^（スレッシュの韓国声優のホン・ボムギです）」と書き込んでいて、これがとても信憑性の高い情報源になっています。
韓国語版のスレッシュは英語と日本語と並んでLoL公式がサービスインした当初から収録されていたボイスで、韓国語ボイスは2013年1月のチャンピオン実装時から存在しています。
3言語の声優まとめ
| 言語 | 声優名 | 代表的な別作品 |
|---|---|---|
| 日本語 | 大友龍三郎 | ワンピース（クロコダイル）、デジモンアドベンチャー（バンドゥモン） |
| 英語 | Mark Oliver | ガンダムSEED（ラウ・ル・クルーゼ）、レゴニンジャゴー（ロードガーマドン） |
| 韓国語 | 홍범기（ホン・ボムギ） | LoL（ヴェルコズ・カジックス） |
スレッシュというキャラクターと声の関係
スレッシュは「魂をlanternに封印し続ける拷問者」という設定を持つチャンピオンで台詞のひとつひとつに狂気と冷酷さが宿っています。
そのキャラクター性を3言語それぞれの声優が独自の解釈で表現しているのが、改めて聴き比べてみると思いのほか面白いんですよね。
日本語版は大友龍三郎さんの重低音が持つ「静かな恐怖感」、英語版はマーク・オリバーの「どこか演劇的な威圧感」、韓国語版はホン・ボムギさんの「冷たく乾いた狂気」と、それぞれの方向性が少しずつ違って感じられます。
まとめ
- 日本語版は大友龍三郎（おおともりゅうざぶろう）。ワンピースのクロコダイルでも知られる重低音の大ベテラン
- 英語版はMark Oliver（マーク・オリバー）。ダークスタース・スピリットブロッサムなどスキンボイスも同一人物
- 韓国語版は홍범기（ホン・ボムギ）。LoLでヴェルコズ・カジックスも兼任
- LoLは2019年10月に日本語ボイスを正式公開しており、スレッシュを含む全チャンピオンのキャスト情報がその際に発表されました
- スレッシュのキャラクター性にぴったりの声優がそれぞれの言語で起用されているのが、LoLクオリティの高さを感じさせる部分ですよね😊
コメント