この記事を読めばLoLチャンピオン「アンベッサ」の日本語、英語、韓国語それぞれの担当声優とその声優のプロフィール・代表作がまるごとわかります。
「アンベッサってアーケインで観たあの声だよね？」
「ゲーム版とアニメ版で同じ声優なの？」
そんな疑問を持っているLoLプレイヤーのために各言語版の情報をしっかり整理してみました。
アンベッサというチャンピオンについて
アーケインから生まれた169番目の戦士
アンベッサは2024年10月にリリースされたLoLの169番目の新チャンピオンで、Netflixアニメ「アーケイン」シーズン1に登場したキャラクターがそのままゲームに実装された珍しいケースです。
役割は「戦士/アサシン」で、궁극기「公開処刑（R）」を使えば直線上で最も遠い敵チャンピオンへ突進して地面に叩きつける、というかなりド派手な性能を持っています。
アーケインシーズン2の公開と同時期に実装されたこともあって発表当時はかなり話題になりましたよね。アニメを見てLoLを始めた人も多かったんじゃないかなと思います。
日本語版声優は塩田朋子さん
プロフィールと経歴
アンベッサの日本語版声優を担当しているのは塩田朋子（しおたともこ）さんです。
1961年10月26日生まれ、福岡県北九州市出身で「文学座」所属の女優・声優さんです。
1984年に文学座附属演劇研究所へ入所し、舞台を主戦場としながら声優業でも数多くの作品に出演しています。
身長167cmで日舞やバレエが趣味・特技というのもなかなかユニーク。
主な出演作品
塩田さんはゲームやアニメ、吹き替えと幅広く活躍していて印象的な出演作が多いです。
- アーケイン（2021〜2024）：アンベッサ・メダルダ役
- サイバーパンク：エッジランナーズ（2022）：ケイト役
- 機動戦士ガンダムNT（2018）：マーサ・ビスト・カーバイン役
- ヴィンランド・サガ（2019/2023）：エマ役
- 劇場版ルパン三世グッバイ・パートナー（2019）：大統領役
- この世界の片隅に（2016）：小林嫁役
「この世界の片隅に」や「ガンダム」シリーズなど渋くて重厚感のある役どころが多い印象ですよね。アンベッサというキャラクターの威圧感にも、すごくハマっているなと感じます。
ちなみにLoLのゲーム版でもアニメ版（アーケイン）でも同じく塩田朋子さんが担当しています。
これってファンとしては安心感があってうれしいポイントじゃないでしょうか。
英語版声優はEllen Thomas（エレン・トーマス）
プロフィールと経歴
英語版のアンベッサを演じているのはEllen Thomas（エレン・トーマス）です。
1964年2月3日生まれでシエラレオネ出身のイギリス人女優です。
映画・ドラマ・舞台と活動範囲がかなり広くアーケインでもアンベッサ・メダルダを演じていました（シーズン1・シーズン2、計9エピソード）。
主な出演作品
- アーケイン（2021〜2024）
アンベッサ・メダルダ役（9話） - EastEnders（1985〜）
イギリスの長寿ソープドラマ - Mrs.Harris Goes to Paris（2022）
- Basic Instinct2（2006）
英語圏のファンの間では「アボット・エレメンタリー（Abbott Elementary）のあの人が声やってるの！？」と話題になっていたみたいです。
実写映画やドラマで培った演技力がアンベッサの圧倒的な存在感に直結しているんでしょうね。
韓国語版声優は전숙경（チョン・スッキョン）
プロフィールと経歴
韓国語版アンベッサの声を担当しているのは전숙경（チョン・スッキョン）さんです。
1974年1月31日生まれ、大邱（テグ）出身のKBS第29期声優で韓国声優界ではかなりのベテランです。
スタークラフト：リマスターでの輸送船やラザガルのボイスも担当しているなど、ゲーム分野での実績も豊富。
韓国語音声の特徴
韓国語版のアンベッサは2024年10月22日（パッチ14.21・14.22）のリリースと同時に公開されていて、ピック・バン時のボイスを含む全ボイスラインが収録されています。
韓国語ではアンベッサのことを「암베사（アンベサ）」と表記していて、チャンピオン名も少し発音が異なるのがわかりますよね。
３言語の声優を一気に比較
アンベッサの各言語版をまとめると、こういう感じです。
| 言語 | 声優名 | 出身・所属 | 主な代表作 |
|---|---|---|---|
| 日本語 | 塩田朋子（しおたともこ） | 福岡県出身・文学座 | サイバーパンク：エッジランナーズ、ガンダムNT |
| 英語 | Ellen Thomas（エレン・トーマス） | シエラレオネ出身・英国俳優 | EastEnders、アーケイン |
| 韓国語 | 전숙경（チョン・スッキョン） | 大邱出身・KBS29期 | スタークラフト：リマスター |
ゲームとアニメで声優は同じ？
日本語は統一、英語も同じ
個人的にここが一番「へえ！」と思ったポイントなんですが日本語版はゲーム（LoL）もアニメ（アーケイン）も同じく塩田朋子さんが担当しています。
英語版も同様にアーケインでアンベッサを演じたEllen ThomasがLoLゲーム版でもそのままキャスティングされています。
これはLoL側が意図的にアーケインのキャストを継続採用した形で、キャラクターの一貫性を保つという観点からすると、なかなか理にかなった判断だなと思います。
アーケインを先に観てからLoLを始めた人も「あ、同じ声だ」と安心して入れるわけですね。
まとめ
- 日本語版は塩田朋子さんが担当（文学座所属・1961年生まれ、サイバーパンク：エッジランナーズなど多数出演）
- 英語版はEllen Thomasが担当（シエラレオネ出身のイギリス人俳優、アーケイン全シーズンに出演）
- 韓国語版は전숙경（チョン・スッキョン）が担当（KBS第29期、1974年生まれ）
- 日本語・英語ともにアニメ「アーケイン」とLoLゲームで同じ声優が統一起用されている
- アンベッサは2024年10月リリースのLoL169番目のチャンピオン
コメント