この記事を読めばLeague of Legendsのカイ=サを担当している日本語や英語、韓国語それぞれの声優が全部わかります。
LoLをプレイしていると「このキャラ、声がすごく好きだな」って思う瞬間、ありますよね?
カイ=サもそのひとりで各言語版でそれぞれ個性的な声優が起用されていて、それがまたキャラクターの魅力をぐっと引き上げているんです。
カイ=サってどんなキャラ?
声優を語る前に少しだけキャラクターの背景を整理します。
ストーリーと立ち位置
カイ=サは「空虚の娘」という異名を持つマークスマンチャンピオン。
2018年3月7日に実装された90番目のチャンピオンで、LoLの中でも人気の高いキャラクターのひとりです。
幼い頃に空虚(ヴォイド)へと引き込まれ、過酷な環境の中で生き延びた少女という設定があって、それがセリフのひとつひとつにリアルな重みを与えているように感じます。
ちなみにK/DAというLoL発の仮想アイドルグループにも参加していて、K/DA版カイ=サの歌唱担当はジャイラ・バーンズ(Jaira Burns)が務めています。
ゲーム内の通常ボイスとは別にこういったスペシャルな起用もあるのがLoLのおもしろいところですよね。
ゲームでの役割
ロールはADCでボトムレーンに配置されることがほとんどです。
スキルで強化されるパッシブや空虚の寄生生物と共生しているという設定が戦闘スタイルにも反映されていて、独特のゲームプレイが特徴。
とはいえ、この記事ではゲームプレイよりも声優情報にフォーカスしていきます。
日本語版声優は合田絵利さん
日本語版LoLにおけるカイ=サの声を担当しているのは合田絵利(ごうだえり)さんです。
合田絵利さんのプロフィール
賢プロダクション所属の声優で山口県出身、3月10日生まれ。小学生のころ合唱団でミュージカルを経験し、舞台の楽しさに目覚めたのがきっかけで声優の道を目指したそうです。
趣味はゲームやお菓子作り、体を動かすことで特技はマッサージ。
ゲームが趣味というのは個人的にすごく親近感が湧きます
自分がプレイしているゲームの声優さんが「ゲーム好き」って知るとちょっとうれしくなりますよね。

主な出演作
合田絵利さんの代表作といえば「シンカリオン」の五ツ橋ギン・五ツ橋ジョウ、そして「アサシンクリードヴァルハラ」の女性エイヴォルが有名です。
アサクリヴァルハラの女性主人公ボイスを担当しているというのはかなりの大役。LoLのカイ=サは2018年から担当していて、強い女性キャラクターとの親和性が高い声優さんだなと思います。
英語版声優はナターシャ・ロリング
英語版カイ=サの声を担当しているのは、ナターシャ・ロリング(Natasha Loring)です。
ナターシャ・ロリングのプロフィール
南アフリカのヨハネスブルグ出身でロサンゼルスと南アフリカを拠点に活動する声優兼女優。
「ウォームで少しハスキーなトーン、アクセントへの適応力が高い」
という評価を持ち、ゲームキャラクターへの起用が多いのが特徴です。
2018年のSOVAS Award(声優・アーティストソサエティ主催の声優賞)ではゲーム「Tacoma」のナレーションでBest Voice Over部門にノミネートされています。
あくまで個人的な意見ですがLoLのカイ=サというキャラクターの「強さの中に孤独がある」雰囲気は、ナターシャさんの独特のハスキーさがかなりはまっているように感じます。
主な出演作
「Star Wars:The Old Republic」でのヴェイリン役や「Game of Thrones(Telltale版)」、「Uncharted4」への参加など、大型タイトルへの出演歴が豊富。
League of Legendsでは通常カイ=サのほか、スターガーディアン版カイ=サも担当しています。
韓国語版声優はバン・ヨンジ(방연지)
韓国語版カイ=サはバン・ヨンジ(방연지)が担当しています。
ライアットゲームズの公式サポートページでも名前が明記されているので、信頼性の高い情報です。
バン・ヨンジのプロフィール
1989年12月23日生まれ。
建国大学校の演劇学部を卒業し、2012年にCJ ENM(旧CJ E&M)成優劇会8期として入社。
2015年3月の専属期間終了後はフリーランスとして活動を続けています。
「中国人形」というあだ名を持つほど華やかで印象的なキャラクターを得意としているようです。
スターガーディアン版カイ=サの韓国語音声も、バン・ヨンジが担当しています。
LoLファンの間でも支持が高く韓国語でプレイするプレイヤーには耳馴染みのある声のひとつでしょう。
主な出演作
「原神(Genshin Impact)」のクレ役、「ヨーカイウォッチ」「ケロロポップ」などのアニメ吹き替え、「ハローカーボット」のスタービーなど子ども向けから本格ゲームまで幅広いジャンルをカバーしています。
意外と守備範囲が広い声優さんでカイ=サみたいなシリアスなキャラクターもこなせるというのがすごいなと思います。
3言語の声優を一目で確認
| 言語 | 声優名 | 所属・出身 | 主な代表作 |
|---|---|---|---|
| 日本語 | 合田絵利 (ごうだえり) | 賢プロダクション・山口県出身 | シンカリオン、アサシンクリードヴァルハラ(女性エイヴォル) |
| 英語 | Natasha Loring | 南アフリカ出身・ロサンゼルス在住 | Star Wars:The Old Republic、Uncharted4 |
| 韓国語 | 방연지 (バン・ヨンジ) | CJ ENM8期・フリーランス | 原神(クレ)、ヨーカイウォッチ |
K/DAの歌唱担当については英語版K/DAカイ=サの歌声をジャイラ・バーンズ(Jaira Burns)が担当しています。
これはゲーム内ボイスとは別の話でK/DAとしての楽曲パフォーマンスにおける起用です。混同しやすいポイントなので注意してください。
まとめ
- 日本語版カイ=サの声優は合田絵利さん(賢プロダクション)
- 英語版はナターシャ・ロリング(Natasha Loring)が担当)
- 韓国語版はバン・ヨンジ(방연지)が担当、ライアット公式でも確認済み
- K/DA楽曲での歌唱担当は別枠で、英語版はジャイラ・バーンズ
- 3名それぞれが「強さと孤独を持つ女性キャラ」を得意とする声優で、カイ=サというキャラクターにピッタリの起用だなと個人的には感じています

コメント