この記事を読めばLoLのチャンピオン「カ・サンテ」を担当した声優を日本語、英語、韓国語の3言語すべてわかります。
日本語版には切ない経緯があり、それを知るとキャラクターへの愛着がさらに深まるはずなので、ぜひ最後まで読んでみてください。
カ・サンテってどんなチャンピオン?
2022年11月にLoLへ実装された161体目のチャンピオン。
シュリーマの砂漠に浮かぶオアシス都市「ナズーマ」の誇りを背負う怪物狩人で、タンクでありながらウルトで自らのアーマーを砕き、速さと鋭さを手に入れるという独特なデザインが話題になりましたよね。
LoL史上初の黒人LGBTQチャンピオンでもあり、ゲーム内外でかなり注目を集めた存在です。
英語版の声優はDeObia Oparei
俳優経歴がかなり豪華
英語版カ・サンテの声を担当しているのはBritish俳優のDeObia Oparei(デオビア・オパレイ)さんです。
1971年12月7日にロンドン・ハックニー生まれでナイジェリア系の出自を持つ俳優・劇作家でもあります。
映像俳優としては「パイレーツ・オブ・カリビアン/生命の泉」(2011年)のガンナー役、「ダンボ」(2019年)のロンゴ役、そしてMarvel作品「ロキ」(2021年)での自慢屋ロキ役が特に有名です。
身長198cmという堂々たる体格で画面の中での存在感はかなりのもの。
キャスティングに込められたメッセージ
DeObiaさん自身が2020年にゲイであることをカミングアウトしており、その上でカ・サンテというキャラクターに声を吹き込んでいるというのが、個人的にはとても意味深く感じます。
カ・サンテのリリース時に彼は「初のLGBTQ黒人チャンピオン・ウォリアーを演じ、歴史を作ることに興奮している」とコメントしており、声優という枠を超えたキャスティングだったのかなと思います。
日本語版の声優は2人の担い手
初代は櫛田泰道さん(故人)
カ・サンテの日本語版初代声優は櫛田泰道(くしだやすみち)さんです。
2022年のリリース時から担当されていて、マーベル作品「ハルク」の日本語吹替でも知られる実力派の声優さんでした。
ところが2023年4月1日、享年46歳という若さで突然の逝去を発表されました。
日本のLoL公式Twitterアカウントも哀悼のメッセージを発表し、「カ・サンテに血の通った闘志あふれるお声を与えてくださった」と言葉を残しています。
このニュースはLoLコミュニティ全体にとって大きな悲しみでした
これまで「カ・サンテ」を演じてくださっていた櫛田泰道さんが4月1日に享年46歳でご逝去されました。日本語版のカ・サンテに血の通った闘志あふれるお声を吹き込んでくださったことに心より感謝し、ここに改めてご冥福をお祈り申し上げます。… pic.twitter.com/Yu1drIp2MD
— リーグ・オブ・レジェンド (@LoLJPOfficial) October 25, 2023
2代目・武田太一さん
2代目のカ・サンテ日本語版声優は武田太一(たけだたいち)さん。
HEARTSTEELイベントの音声収録から担当が引き継がれています。
兵庫県出身で、賢プロダクション所属。9月4日生まれで、関西弁や空手道、ゲームが得意・趣味として知られます。
実は同じ兵庫出身ということ、個人的に少し親近感を覚えました。
LoL以外にも「ドラゴンクエストI&II」(2025年)や「ゼルダ無双封印戦記」(2025年)など、近年メジャーなゲーム作品への出演が増えているなと感じます。
韓国語版の声優は민승우(ミン・スンウ)
韓国語版カ・サンテの声優は성우(声優)민승우(ミン・スンウ)さん。
韓国版チャンピオン名は「크산테(クサンテ)」と表記されます。
民承우さんは『原神』のスカラムーシュ、『SPY×FAMILY』のロイド・フォージャー(韓国語版)など、幅広いジャンルで活躍している声優さんです。
カ・サンテの重厚でプライドの高い性格に合う、深みのある演技が特徴的だなと思います。
3言語の声優を一覧で整理
| 言語 | 声優名 | 備考 |
|---|---|---|
| 英語(オリジナル) | DeObia Oparei(デオビア・オパレイ) | 英国俳優、「ロキ」など出演 |
| 日本語(初代) | 櫛田泰道(くしだやすみち) | 2022年実装時〜2023年3月。故人 |
| 日本語(2代目) | 武田太一(たけだたいち) | HEARTSTEELより担当、現在も継続) |
| 韓国語 | 민승우(ミン・スンウ) | 「크산테」名義 |
声優交代という知られざる背景
日本語版のカ・サンテはゲーム内の既存ボイスラインは初代・櫛田泰道さんの声のまま現在も残っているという状況です。
新規イベントや追加コンテンツのみ武田太一さんが担当するかたちになっているので、プレイヤーによっては「あれ、声がちょっと違う?」と感じる場面があるかもしれません。
これは制作サイドが「生前に収録されたお声を残したい」という意図のもと決定したことだと思われます。
どちらの声優さんもカ・サンテの誇り高い魂をしっかり宿してくれているのは間違いなくて、改めて声の仕事の重さを感じますね。
まとめ
- 英語版はDeObia Oparei。LoL史上初の黒人LGBTQチャンピオンの声を担うキャスティングで、本人も歴史的な役割と語っていた
- 日本語版・初代は故・櫛田泰道さん。2023年4月1日に46歳で逝去。既存のゲーム内ボイスは現在も残されている
- 日本語版・2代目は武田太一さん。HEARTSTEELイベントより引き継ぎ、現在も担当
- 韓国語版は민승우(ミン・スンウ)さん。韓国版ではチャンピオン名も「크산테」と表記される
コメント