この記事を読めばLeague of Legendsに登場するチャンピオン「ナミ」の日本語、英語、韓国語版の声優が全部わかります。
「あの声、誰が担当しているんだろう？」
と気になっているプレイヤーに向けて各言語ごとの声優プロフィールと代表作をまとめました。
ナミってどんなチャンピオン？
LoLのナミを知らない方のためにまず軽く紹介させてください。
ナミは海を司る若きヴァスタヤ族のサポートチャンピオンです。
マライ族の中で初めて陸に上がり、古くからの契約が破られたときにひとりで使命を全うしようとした、意志の強いキャラクターなんですよね。
遠距離サポートタイプで波を使ったスキルが印象的。
初心者から上級者まで幅広く使われているチャンピオンです。
日本語版の声優は中原麻衣
プロフィールと経歴
LoL日本語版のナミを担当しているのは声優の中原麻衣（なかはらまい）さんです。
1981年2月23日生まれで、福岡県出身。日本ナレーション演技研究所で学んだ後、アイムエンタープライズに所属しています。
もともと小学生のころに見たアニメ『七つの海のティコ』に影響を受けて声優を志したという話が印象深かったです。
地元の福岡から上京してOLをしながら声優の学校に通っていたというのも、なんか聞いてて「すごいな」と思いました。
代表作と声の特徴
中原さんの代表作は豊富で『ひぐらしのなく頃に』の竜宮レナ、『CLANNAD』の古河渚などが有名です。
どちらも、感情の幅が広い難しい役どころで中原さんの演技力の高さがよくわかります。
そのほかにも、『アズールレーン』の赤城、
『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。』の雪ノ下陽乃など
人気タイトルへの出演歴も相当なもの。
LoLのナミの日本語ボイスが2019年の10周年記念に初公開された際、多くのプレイヤーが「ぴったり！」という反応を見せていたのが印象深かったですね。
中原さんの凛としながらも温かみのある声質がナミというキャラクターに自然と合っていると感じます。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 読み方 | なかはらまい |
| 生年月日 | 1981年2月23日 |
| 出身地 | 福岡県 |
| 事務所 | アイムエンタープライズ |
| 代表作（アニメ） | 竜宮レナ（ひぐらしのなく頃に）、古河渚（CLANNAD） |
英語版の声優はCassandra Lee Morris
プロフィールと経歴
英語版ナミを担当しているのはキャサンドラ・リー・モリス（Cassandra Lee Morris）さんです。
1982年4月19日生まれのアメリカ人声優で、現在はロサンゼルスを拠点に活動しています。
コネチカット州出身で幼い頃からダンスや演技に親しみ、地元の劇場制作に出演していたという経歴がわりと面白いんですよね。
その後、ニューヨークのエージェントと契約してオーディオブックや独立系映画の声の仕事を経て、アニメ・ゲームの声優として本格的にキャリアを積んでいきました。
代表作と声の特徴
キャサンドラさんはアニメ・ゲームを合わせて約300キャラクター以上のボイスを担当してきたベテランです。
代表作としては『遊☆戯☆王GX』のユベル、Netflixシリーズ『ポップルズ』のバブルスなど。
LoLでは柔らかさと芯の強さが共存するナミの英語ボイスを見事に表現しています。
実は英語版のナミのボイスラインには「Swim at your own risk.（自己責任で泳いでね）」のような、ちょっとユーモアと威厳が混じったセリフが多くあってキャサンドラさんのトーンコントロールの上手さがよく出ていると思います。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| フルネーム | Cassandra Lee Morris |
| 生年月日 | 1982年4月19日 |
| 出身地 | コネチカット州（アメリカ） |
| 拠点 | ロサンゼルス |
| 担当キャラクター数 | 約300以上 |
韓国語版の声優は이지영（イ・ジヨン）
プロフィールと経歴
韓国語版のナミを担当しているのは声優の이지영（イ・ジヨン）さんです。
1995年にCJ ENM声優劇団の1期生として入団し、1998年からフリーランスとして活動しています。
韓国の声優界ではキャリアの長いベテランで知名度もかなり高い方です。
代表作と声の特徴
イ・ジヨンさんはアニメ『オーランの高校ホスト部』の藤岡ハルヒ役や、『クッキーラン：キングダム』のラズベリー味クッキーなど、幅広いジャンルを手がけてきました。
LoLでは2023年9月にリリースされた「悪の女団ナミ（Coven Nami）」というレジェンダリースキンでのボイスも担当しています。
このスキンはナミが明確な悪役キャラクターとして描かれていて普段のナミとは全然違う雰囲気なんですよね。イ・ジヨンさんのダークな声の演技も話題になっていたみたいです。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| ハングル表記 | 이지영 |
| 所属 | フリーランス（元CJ ENM） |
| デビュー | 1995年（CJ ENM声優劇団1期） |
| 代表作 | 藤岡ハルヒ（オーランの高校ホスト部）、ラズベリー味クッキー（クッキーランキングダム） |
3言語ボイスを聴き比べる楽しみ方
LoLの魅力のひとつに言語設定を変えることでまったく違うナミが楽しめるという点があります。
実際に、2014年時点でLoLのナミのボイスは17言語で収録されていました。それだけの規模で音声をローカライズしているゲームは案外少ないと思うんですよね。
日本語、英語、韓国語でそれぞれ比べてみると、同じセリフでも声のニュアンスがぜんぜん異なります。
日本語版は柔らかさの中に芯がある印象、英語版はやや大人びた雰囲気、韓国語版は明朗かつダイナミックな感じ。
個人的にはどれも「ナミらしい」声に仕上がっていると感じていて、各声優さんのキャラクター解釈の丁寧さが伝わってきます。
まとめ
- 日本語版ナミの声優は中原麻衣さん。代表作は『ひぐらしのなく頃に』竜宮レナ・『CLANNAD』古河渚など
- 英語版ナミの声優はCassandra Lee Morrisさん。アメリカのベテラン声優で300キャラクター以上を担当
- 韓国語版ナミの声優はイ・ジヨン（이지영）さん。1995年デビューのフリーランス声優で、Coven Namiスキンのボイスでも話題に
コメント