【LoL】アーリの声優は誰？日本語、英語、韓国語版まとめ

2026年5月2日

この記事を読めばLeague of Legends（LoL）のアーリを担当している声優が日本語、英語、韓国語のそれぞれでわかります。

「ゲーム内であの声を聞いたとき、誰が演じているんだろう？」

と気になったことはありませんか？

実はアーリの声は各言語で個性豊かなベテラン声優たちが担当していて、それぞれに背景があってけっこう面白いんです。

日本語版は小林沙苗さんが担当

アーリの日本語音声は小林沙苗（こばやしさなえ）さんが担当しています。

1980年1月26日生まれ、静岡県浜松市出身の声優・女優。

シグマ・セブン所属でアニメ「少年陰陽師」の藤原彰子役やゲーム「グランブルーファンタジー」のアンジェ、「Fate/stay night」での役など、幅広いジャンルで活躍しています。

日本語版の全声優が公式に初公開されたのは2019年の「LoL10周年感謝祭」のことでそれまで日本語キャスト情報はほとんど伏せられていました。

意外と長い間、非公開だったんですよね。

LoLはもともとグローバルで声優を原則非公開としていたポリシーがあり、10周年という節目でようやく全キャストが発表されたという経緯があります。

2023年に更新されたアーリのボイスでも日本語版は引き続き小林沙苗さんが担当していることが確認されています。

英語版（アメリカ英語）のアーリの声優はLaura Post（ローラ・ポスト）さんです。

アーリの英語ボイスは2023年にアップデートされ、その際にLaura Postさんが担当声優として公式に確認されました。

ゲーム内のボイスラインが刷新されるタイミングで声優が変わることはLoLでは珍しくなく、アーリもそのケースに該当します。

ちなみに2025年にリリース予定とされる格闘ゲーム「2XKO」（LoL派生作品）では、Laura Postさんがアーリを担当しないことが公式に発表され、代わりにJudyという名の声優が起用されることも明らかになっています。

個人的にはアーリというキャラクターの声が変わるたびに話題になるあたり、いかにファンに愛されているかが伝わってきます。

韓国語版のアーリを担当しているのは이용신（イ・ヨンシン）さんです。

1975年2月27日生まれ。

투니버스（トゥニバス）5期公採の声優・歌手・ネット放送人で韓国を代表するトップ声優のひとりです。

2003年に正式デビューし、「달빛천사（ムーンライトレジェンド）」のルナ役など数多くの人気アニメに出演。

「노래하는성우（歌う声優）」としても国内初の単独コンサートを開催するなど、その活動は声優の枠を超えています。

アーリはLoL韓国サーバーのリリースと同時期に登場した「韓国型チャンピオン」で九尾の狐をモチーフにしているため、当初から韓国ユーザーへの注目度がかなり高かったんです。

イ・ヨンシンさんのやや妖艶で色気のある声がそのキャラクター性にぴったりはまっていて、韓国のLoLプレイヤーからは絶大な支持を得ています。

Redditの海外ファンコミュニティでも「韓国語版のアーリの声は英語版と比べ物にならない」という声が出るほど評価が高く、そういう反応を見るとやっぱり納得感があります。

LoLのメディア展開として生まれた仮想K-POPユニット「K/DA」ではアーリのボーカルをMiyeon（ミヨン）（(G)I-DLE所属）が担当しています。

これはゲーム内のメインボイスとは別の話で、K/DAのミュージックビデオや楽曲内での歌声という位置づけです。

韓国語版ゲームボイスのイ・ヨンシンさんがK/DAイベント時に一時的にMiyeonさんに変更されたことがあったものの、後に元に戻ったという経緯も一部で語られています。

スクロールできます