この記事を読めばLoLのヌヌ&ウィルンプを担当する声優が日本語、英語、韓国語の3言語でぜんぶわかります。
「あの可愛い少年の声、誰が担当してるんだろう?」
って気になったことはありませんか?
リメイク前後で声優が変わっているという事実も含めてここで詳しくまとめていますよ。
ヌヌ&ウィルンプってどんなチャンピオン?
ゲームの内容とは直接関係ないかもしれないけど、声優を語るうえでキャラクター背景を知っておくのは大事だと思うので、ざっくり紹介しますね。
ヌヌ&ウィルンプは2018年にリメイクされたLoLのジャングルチャンピオンです。
元々は単体チャンピオンの「ヌヌ」として実装されていたのが、大幅なリワークを経て少年のヌヌとイエティのウィルンプという2人(1人と1体?)のコンビになりました。
フレヨルドの凍てつく荒野を舞台に行方不明の母親を探して旅するという物語背景がけっこうエモくて、個人的にはLoLのチャンピオンのなかでもかなり好きな設定です。
このリメイクによってスキルセットはもちろん、ボイスも完全に作り直されています。
そのため、声優情報はリメイク前後で分けて考える必要があるんですよね。ここ、けっこう見落とされがちなポイントです。
日本語版の声優は佐藤美由紀
LoLの日本語版全チャンピオンの声優情報が初めて公開されたのは2019年10月に開催された「LoL10周年感謝祭」のことです。
ヌヌの日本語声優は佐藤美由紀さん
日本語版のヌヌ&ウィルンプを担当しているのは声優の佐藤美由紀さんです。
Behindthevoiceactorsのデータベースでも「Miyuki Sato is the Japanese voice(日本語版は佐藤美由紀)」と明記されています。
ちなみに、behind the voice actorsの英語表記では「Miyuki Sato」と記載されています。LoL10周年のイベントで公開されたキャスト一覧にも「ヌヌ&ウィルンプ:佐藤美由紀」とはっきり記載されていたことが確認されています。
日本語版のウィルンプについて
ウィルンプは英語版・韓国語版ともに独自の「唸り声」のような非言語音声を担当する声優がいますが、日本語版に関しては公式から個別の声優名が出ているかどうか、自分が調べた範囲では確認できませんでした。
詳細については公式のクレジットを参照するのが確実だと思います。
英語版の声優はリメイク前後で変わった
英語版がいちばん情報量が多い反面、リメイクの前後でヌヌの担当声優が交代しているというのが、意外と知られていないポイントです。
リメイク前はクリスティーナ・ミリジア
2018年のリワーク以前、旧ヌヌの英語版ボイスを担当していたのはクリスティーナ・ミリジア(Cristina Milizia)さんです。
彼女はアニー、アムム、そして旧ヌヌの声を担当しており、自身のYouTubeチャンネルでも「I am the original voice actor for Annie,Amumu,and Nunu the Yeti Rider」と語っています。
リメイク後はルーカス・ジェイ
リメイク後のヌヌ&ウィルンプではヌヌ(少年側)の英語声優がルーカス・ジェイ(Lucas Jaye)に変わっています。
Redditのコミュニティでも「When Nunu(and Willump)were reworked,Lucas Jaye took over the dubbing(リワーク後はルーカス・ジェイに交代)」と確認されています。
ウィルンプの英語声優はジョナサン・リポウ
イエティのウィルンプ担当はジョナサン・リポウ(Jonathan Lipow)さんです。
IMDbの「ヌヌの唄:リーグ・オブ・レジェンドストーリー」のキャストクレジットでも「Jonathan Lipow–Willump(voice)」と明記されていて、ゲーム本編と同じ方がスピンオフゲームでも担当しているということですね。
なんか、それだけでキャラクターへの愛着を感じてしまいます。
Behindthevoiceactorsのデータではウィルンプの英語声優としてブライアン・ソマー(Brian Sommer)という名前も挙がっています。
こちらは旧バージョンまたは特定のスキン用の音声かもしれませんが現時点では断定できないので、ご参考程度に。
韓国語版の声優は전영수(チョン・ヨンス)
韓国語版のヌヌを担当しているのはKBS公募38期出身の声優전영수(チョン・ヨンス)さんです。
チョン・ヨンスさんのプロフィール
1976年4月14日生まれで、かなり遅咲きの声優さんとして知られています。
もともとGSホームショッピングの公募1期として活動していたものの、放送局でのアフレコに携わりたいという思いが強く、37歳という年齢でKBSの公募に合格したという経歴の持ち主です。
LoLとのかかわりでいうと、ソナ、カタリナ、ケネン、旧ポッピーのボイスも担当しています。
本人のインタビューでも「正式な声優になる前からやっていたLoLの役どころが、自分にとって特別な存在」とコメントしており、なかでもヌヌはそのひとつです。
それと、かなり余談なんですけどチョン・ヨンスさんはNetflixの「イカゲーム」でゲームの案内音声を担当したことで大きな話題になった方でもあります。ゲーム好きな人なら「あの声か!」となるかも。
ウィルンプ(봇)の韓国語声優
韓国語版ではウィルンプのBOTスキン(ヌヌ&ウィルンプBOT)のボイスは別担当で、윤용식(ユン・ヨンシク)が担当していることが動画クレジットで確認されています。
声優まとめ表
情報を整理するとこうなります。
| 言語 | ヌヌ(少年) | ウィルンプ(イエティ) |
|---|---|---|
| 日本語 | 佐藤美由紀 | 非公開 |
| 英語(現行) | ルーカス・ジェイ | ジョナサン・リポウ |
| 英語(旧版) | クリスティーナ・ミリジア | ブライアン・ソマー(詳細不明) |
| 韓国語 | 전영수(チョン・ヨンス) | 情報不明(BOTスキンは윤용식) |
まとめ
- 日本語版ヌヌの声優は佐藤美由紀さんで2019年の10周年イベントで正式に公開されました
- 英語版はリメイクを境に交代しており、旧版はクリスティーナ・ミリジア、現行版はルーカス・ジェイが担当しています
- ウィルンプ(英語)はジョナサン・リポウでスピンオフゲーム「ヌヌの唄」でも同じ方が出演しています
- 韓国語版ヌヌは전영수(チョン・ヨンス)さんで、「イカゲーム」の案内音声でも知られる実力派声優です
コメント